ResumeРезюмеRezyume
I'm Shamsiddin, a backend developer from Tashkent. I started programming in August 2024 and have been learning intensively since, mostly under the mentorship of Nurulloh Muhammadov, with a focus on server-side development in Python.
Я Шамсиддин, backend-разработчик из Ташкента. Начал программировать в августе 2024 года и с тех пор интенсивно учусь, в основном под руководством Нуруллоха Мухаммадова, с упором на серверную разработку на Python.
Men Shamsiddin, Toshkentlik backend dasturchiman. Dasturlashni 2024-yil avgustida boshladim va o'shandan beri, asosan Nurulloh Muhammadov rahbarligida, Python bilan server tomonini ishlab chiqishga urg'u berib jadal o'rganib kelyapman.
Most of my practice comes from building Telegram bots with Python and aiogram. My main project, Subtitr Bot, generates dual-layer subtitles for videos and YouTube links and has a tariff/payment flow, a background worker queue and a web mini-app. I've also built Talaba Xizmatlari Bot for students, Quiz Bot with a PostgreSQL question bank and admin panel, a desktop subtitle app with a Chrome extension, and bots that connect to my university's LMS.
Большая часть практики — Telegram-боты на Python и aiogram. Основной проект, Subtitr Bot, создаёт двухслойные субтитры для видео и ссылок YouTube, имеет тарифы/оплату, фоновую очередь задач и веб-mini-app. Также сделал Talaba Xizmatlari Bot для студентов, Quiz Bot с базой вопросов на PostgreSQL и админ-панелью, десктопное приложение субтитров с расширением для Chrome и ботов, подключённых к LMS университета.
Amaliyotimning katta qismi — Python va aiogram bilan yozilgan Telegram botlar. Asosiy loyiham Subtitr Bot video va YouTube havolalari uchun ikki qatlamli subtitr yaratadi; tarif/to'lov tizimi, fon vazifalar navbati va veb mini-app'ga ega. Shuningdek, talabalar uchun Talaba Xizmatlari Bot, PostgreSQL savol bazasi va admin panelli Quiz Bot, Chrome kengaytmali desktop subtitr ilovasi va universitetim LMS'iga ulanadigan botlarni yaratdim.
On the backend I use Python (Django, FastAPI, aiogram) with PostgreSQL, Redis and Celery for background tasks, and Docker for deployment. I can set up a Linux server with Nginx from scratch and I work with Git daily. My core skills: Python, Django, FastAPI, aiogram, PostgreSQL, Redis, Celery, Docker, Nginx, Linux, Git, and C++.
На бэкенде использую Python (Django, FastAPI, aiogram) с PostgreSQL, Redis и Celery для фоновых задач и Docker для развёртывания. Могу настроить Linux-сервер с Nginx с нуля и ежедневно работаю с Git. Основные навыки: Python, Django, FastAPI, aiogram, PostgreSQL, Redis, Celery, Docker, Nginx, Linux, Git и C++.
Backend'da Python (Django, FastAPI, aiogram) bilan ishlayman; fon vazifalar uchun PostgreSQL, Redis va Celery, joylashtirish uchun Docker. Linux serverni Nginx bilan noldan sozlay olaman va har kuni Git bilan ishlayman. Asosiy ko'nikmalarim: Python, Django, FastAPI, aiogram, PostgreSQL, Redis, Celery, Docker, Nginx, Linux, Git va C++.
I'm a Software Engineering student at Tashkent University of Information Technologies (TUIT), admitted on a state grant (entrance score 147.60). Uzbek is my native language; I also work comfortably in English and Russian. I'm looking for an internship or a junior backend role where I can keep growing while contributing to real products.
Я студент направления «Программная инженерия» Ташкентского университета информационных технологий (ТУИТ), поступил на государственный грант (балл 147.60). Родной язык — узбекский; свободно работаю на английском и русском. Ищу стажировку или junior-позицию backend-разработчика, где смогу расти и приносить пользу реальным продуктам.
Men Toshkent axborot texnologiyalari universiteti (TATU) Dasturiy injiniring talabasiman, davlat granti asosida (kirish bali 147.60) o'qishga kirdim. Ona tilim — o'zbek; ingliz va rus tillarida ham bemalol ishlayman. O'sishda davom eta turib real mahsulotlarga hissa qo'sha oladigan amaliyot yoki junior backend lavozimini qidiryapman.